Issues when registering a new account

[balduz]

There were issues when creating a new account in the "Client Area". This has now been fixed.